The Last Side of the Mountain - CD

Name: The Last Side of the Mountain - CD
Brand: ZALOŽBA SANJE D.O.O.
SKU: 358443
Price: 18.40 EUR
Availability: InStock

CHRIS ECKMAN

Cena za kos z DDV. Dostava se obračuna ob zaključku nakupa.

18,40 €

Znižanje Razprodano

Različice izdelka

18,40 €

Na zalogi

Na zalogi v poslovalnicah takoj ali preko spletnega naročila

Preveri zalogo v knjigarnah

Status dobavljivosti: Na zalogi pri dobavitelju

Podrobnosti o izdelku

Poglej vse

ISBN

3830021920660

Mladinska knjiga ID

358443

Status dobavljivosti

Na zalogi pri dobavitelju

Založnik

ZALOŽBA SANJE D.O.O.

Avtor

CHRIS ECKMAN

Opis

THE LAST SIDE OF THE MOUNTAIN prinaša enajst uglasbenih angleških prevodov pesmi slovenskega pesnika Daneta Zajca, čigar poezija je, kot pravi Chris sam, že ko jo je prvič prebral zazvenela kot glasba (v angleščini 'songs' in ne 'poems', kar je navdahnilo tudi podnaslov albuma) in besede so kar klicale po tem, da se k njim zapišejo in zaigrajo še note in akordi.

Poleg osnovne zasedbe - Chrisa Eckmana ter Žige Goloba in Blaža Celarca - so pri nastanku albuma sodelovali tudi člani zasedbe Hic et Nunc, priznana poljska vokalistka Anita Lipnicka, kultni ameriški roker Steve Wynn, slovenska vokalna skupina Čarnice in komorni orkester Apollon.

Album THE LAST SIDE OF THE MOUNTAIN je večletni projekt, posnet v Ljubljani in Pragi, ki je plod sodelovanja Chrisa Eckmana z različnimi prevajalci, glasbeniki in dediči Zajčeve pesniške zapuščine.

1. Bells of a New Day
2. Down, Down
3. Eyes
4. Ransom
5. Who Will Light Your Path?
6. Stranger
7. Scorpions
8. Hours
9. The Same
10. With What Mouth
11. The Last Side of the Mountain
12. Fragment

Mixed by Milan Cimfe at Sono Studios

Mastered by Janez Križaj, Metro Mastering, Ljubljana

String and choir arrangements by Chris Eckman

Translators: Erica Johnson Debeljak, Sonja Kravanja, Tjaša Koprivec, Anda Eckman